нехватка, отсутствие или слишком малое количество чего-либо.
Examples with translation
Это недостаток.
It's a vice.
Быть невысоким — это не недостаток.
Not being tall isn't a disadvantage.
Недостаток сна стал сказываться на мне.
Lack of sleep began to tell on me.
Оптимизм — это недостаток информации.
Optimism is lack of information.
Недостаток сна изничтожил её энергию.
Lack of sleep whittled away her energy.
Что у одного достоинство, у другого - недостаток.
One person's virtue is another person's vice.
Чрезмерное великодушие — его величайший недостаток.
Being overly generous is his greatest fault.
На выступлении певца сказался недостаток сна.
A lack of sleep affected the singer's performance.
Моя сестра — неуклюжая, в этом её недостаток.
My sister is a clutz, and that's her drawback.
Оптимизм — это просто недостаток информации.
Optimism is merely a lack of information.
Examples of usage
И, в конце́ концо́в, е́сли костю́м на вас чуть мешкова́т, то э́то недоста́ток чи́сто эстети́ческий, про́сто вы не вы́глядите таки́м Аполлоном, каки́м себя́ вообража́ете, э́то нано́сит уще́рб ва́шему самолю́бию, но не Анатолий Тяжёлый источник=НКРЯ.
Основной недостаток стали ― её слабая коррозионная стойкость, что вынуждает уделять большое внимание внешней обработке ― покрывать сначала грунтовкой, а затем эмалью и Игорь Крутятся 16 марта источник=НКРЯ.
Все оре́хи бога́ты минера́льными соля́ми, ка́льцием, фо́сфором и ма́гнием, недоста́ток э́тих поле́зных веще́ств в органи́зме мо́жет привести́ к боле́зням се́рдца, нерво́зности, плохо́му самочу́вствию, вы́звать чу́вство необосно́ванного И вкусно, и изданиеНКРЯ.
Энерге́тики тре́бовали погаше́ния задо́лженностей от потреби́телей, а те, в свою́ о́чередь, ссыла́лись на недоста́ток бюдже́тного Михаил Найдут ли Минобороны и РАО ЕЭС общий изданиеНКРЯ.
Главный недостаток алкоголя - это недостаток алкоголя.