their in German

Examples with translation

• Everyone must learn on their own in the end.
• Letztendlich muss jeder selbst lernen.

• That was probably what influenced their decision.
• Wahrscheinlich war es das, was ihre Entscheidung beeinflusst hat.

• Most people write about their daily life.
• Die meisten Menschen schreiben über ihr Alltagsleben.

• Their communication may be much more complex than we thought.
• Ihre Kommunikation ist vielleicht viel komplexer als wir dachten.

• One million people lost their lives in the war.
• Eine Million Menschen haben im Krieg ihr Leben verloren.

• Mathematicians are poets, except that they have to prove what their fantasy creates.
• Mathematiker sind Dichter, nur müssen sie das, was ihre Fantasie schafft, auch beweisen.

• Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.
• Die Mathematiker sind eine Art Franzosen: redet man zu ihnen, so übersetzen sie es in ihre Sprache, und dann ist es alsobald ganz etwas anders.

• Mathematicians are like some Frenchmen: whatever you say to them they translate into their own language, and forthwith it is something entirely different.
• Die Mathematiker sind eine Art Franzosen: redet man zu ihnen, so übersetzen sie es in ihre Sprache, und dann ist es alsobald ganz etwas anders.

• Nowadays we want our children to make their own decisions, but we expect those decisions to please us.
• Heutzutage wollen wir, dass unsere Kinder ihre eigenen Entscheidungen treffen, aber wir erwarten, dass uns diese Entscheidungen passen.

• The ascendancy of monarchs is what keeps their subjects from rebellion.
• Es ist der Aufstieg der Monarchen, der ihre Untertanen vom Aufstand abhält.

Examples of usage

• After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.
• Most people only want to hear their own truth.
• The audience acclaimed the actors for their performance.
• I consider the Jehovah's witnesses who knock on my door all the time to be no different from religious zealots trying to force their beliefs on me.
• As the plane was approaching turbulence, the pilot asked the passengers aboard the plane to fasten their seat belts.
• Professors should explain everything in detail, not be succinct and always tell students to go home and read their books.
• Prosecutors in court have to substantiate their claims in order to prove a suspect is guilty.
• The people who come on the Maury Povich show often make pretentious claims about their lovers cheating on them.
• Teachers must get tired of rectifying the same mistakes over and over again in their students' papers.
• Shocked by the events of September 11th, politicians all over the world condemned the terrorists for their reprehensible deed.

Words similar to their