barn på italiensk

Vi har fire oversettelser av barn i bokmål-italiensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Substantiv

  • Ubestemt form (ent.): (et) barn
  • Bestemt form (ent.): (det) barnet
  • Ubestemt form (fl.): (flere) barn
  • Bestemt form (fl.): (alle) barnene / barna

Definisjoner av barn

Substantiv

1. Lite menneske, mindreårig menneske.
2. Avkommet til foreldrene, sønn eller datter.

Eksempler med oversettelse

  • Da vi var barn, vi sov i samme rom.
  • Quando eravamo bambini, dormivamo nella stessa stanza.
  • Han var den eldste av tre barn av en kjøpmann.
  • Era il più anziano dei tre figli di un commerciante.
  • Kjært barn har mange navn.
  • Un bambino amato ha molti nomi.
  • Mitt barn kan svare på alle slags spørsmål.
  • Il mio bambino può rispondere a qualsiasi domanda.
  • I italienske familier gir besteforeldre en stor hjelp i oppdragelsen av barn.
  • Nelle famiglie italiane i nonni danno un grosso aiuto nel crescere i bambini.
  • Begavede barn - eller vidunderbarn - viser sine evner allerede i tidlig alder.
  • I bambini superdotati — o bambini prodigio — mostrano le loro abilità già in tenera età.
  • Kapteinen elsker skipet sitt som en far sitt barn.
  • Il capitano ama la sua nave come un padre suo figlio.
Vis mer

Eksempler på bruk

  • Min oldemor altid sier: "Det er bedre å passe sine egne barn enn å passe andres barn på daghjem.
  • Han har tre barn.
  • De er barn.
  • Tom er et sterkt barn.
  • Vi hadde fem barn.
  • Jeg er gift og har to barn.
  • Jeg vil ha mange barn.
  • Da vi var barn, vi sov i samme rom.
  • Nå er det sengetid for barn.
  • Tom har unge barn.
  • Vis mer

Wikipedia sier

  • Se også: Barn (andre betydninger) Barn er et menneske som er fasen mellom fødsel og pubertet. Den juridiske definisjonen av «barn» referer generelt til personer som ikke har nådd myndighetsalder. Barn betyr også «avkom i første ledd» og brukes dessuten om en type slektskap, det vil si om en person i forhold til foreldrene sine.

Ord som likner på barn

Dine siste søk

Siste søk


Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den italienske oversettelsen for det norske ordet "kakespade" er?

 
Stem dette riktig eller galt

Er det italienske ordet Pernice bianca en god oversettelse for det norske ordet fjellrype?